${String( err && err.message ? err.message : err )}
Подсказка: убедитесь, что вставили блок целиком (CSS+JS+данные) и что Chart.js загрузился.